Avant-propos

 
Nous sommes heureux de vous accueillir sur Guerir.fr

La consultation d’internet pour la recherche d’informations sur votre santé ne remplace pas la consultation d’un médecin. Pour la prise en charge de toute maladie, vous devez consulter votre médecin traitant. N’hésitez jamais à approfondir le dialogue avec le corps médical qui vous prend en charge.

Vous ne pourrez obtenir sur Guerir.fr que des informations générales et des témoignages personnels et en aucun cas un avis médical. Nous nous excusons par avance de ne pas pouvoir répondre à des questions précises sur votre cas personnel ou celui de vos proches. Nous sommes parfois dans l’impossibilité de répondre de façon efficace à vos demandes de soutien lorsque vous êtes dans la détresse, parce que vous êtes trop nombreux. Mais nous pensons que d’autres membres du site seront sans doute capables de vous accompagner sur votre chemin. Si vous pensez pouvoir apporter un peu de temps et d’écoute aux autres membres vous êtes les bienvenus.

Cependant seules les personnes qualifiées qui connaissent le dossier médical et les antécédents d’un patient sont aptes à donner un avis éclairé. Merci d’en tenir compte dans vos contributions et de ne pas vous aventurer dans des considérations réservées au corps médical.

Les points de vue, commentaires et autres renseignements diffusés sur guerir.fr ont pour seul but de fournir de l’information aux visiteurs du site. D’aucune manière, ces points de vue, commentaires et renseignements ne constituent une ordonnance de traitement (préventif ou curatif) ou un diagnostic, ni ne doivent être considérés comme tels. En cas de malaise important ou de maladie, consultez d’abord un médecin ou un professionnel de la santé en mesure d’évaluer adéquatement votre état de santé.

EN CAS D’URGENCE APPELEZ LES SERVICES COMPETENTS : EN EUROPE COMPOSEZ LE 112 – AUX ETATS-UNIS & AU CANADA COMPOSEZ LE 911. Cliquez ici pour connaitre les numéros d’urgence dans d’autres pays.

Guerir.fr considère la médecine conventionnelle comme primordiale dans la prévention et le traitement du cancer. La rédaction décourage et rejette activement tout commentaire qui pourrait inciter des personnes à ne pas suivre les conseils de leur médecin traitant.

Bien que guerir.fr procède avec prudence et diligence concernant l’exactitude des renseignements rendus disponibles sur le site, ses employés, dirigeants et administrateurs n’assument aucune responsabilité quant aux conséquences que pourrait avoir l’utilisation de ces renseignements

Bonne consultation.

David Servan-Schreiber et toute l’équipe du site guerir.fr

Notre mission

Notre mission est d’offrir à chacun des renseignements et des solutions pratiques, fiables et accessibles, sur la promotion de la santé, la prévention de la maladie, et l’utilisation judicieuse des médecines alternatives et complémentaires en conjonction avec la médecine classique.

En créant ce site, nous voulons que chacun puisse bénéficier de la même chance – la chance de pouvoir s’aider soi-même. Que chacun apprenne, grâce à l’expérience des autres, quelles sont les différentes options disponibles parmi les traitements conventionnels. Mais aussi que chacun soit encouragé par la communauté toute entière à choisir des comportements de santé qui maximisent ses chances de guérison. Enfin, nous voulons que plus personne ne se sente seul face à sa maladie, ou dans son effort pour mener une vie plus saine. Nous voulons que tous ceux qui en ont besoin puissent retrouver l’envie…   de guérir.

 

Equipe

 

Directeur de la rédaction : Dr. David Servan-Schreiber, MD, PhD, Clinical Professor of Psychiatry, University of Pittsburgh, Chargé de cours, fac. médecine Lyon I

 

Christophe Béguin, directeur des opérations, rédacteur en chef, kourilesmedia.com

 

Claire Bertin, pharmacien, responsable de la rubrique réservée aux professionnels de santé

 

François Lehn, journaliste santé, rédacteur en chef adjoint (magazine)

Margaux Clercq : relations avec les entreprises

Journalistes :

Raïssa Blankoff, Sébastien Demorand, Bilguissa Diallo, Céline Dufranc, Laurence Jacquin, Laetitia Missir de Lusignan

Melody De Visscher, Delphine Tordjman, Julien Clémençot

Modération : Marie Toussaint, Edouard Aguettant, Yvonnick Urvoy et les bénévoles (merci à eux 😉

 

Direction artistique et graphisme : Paule Gauer, Géraldine (17 mars)

 

Réalisation informatique (technologie Zope / Plone) : Société Makina-Corpus

 

Hébergement informatique : Société Image & Créations

Comité de surveillance 

Voir la composition du Comité de surveillance ici

Financement

David Servan-Schreiber a permis le démarrage de ce projet en y consacrant les droits d’auteurs de son livre « Anticancer ». Des entreprises et des personnes privées manifestent leur soutien sous forme de partenariat, en échange d’une présence visuelle sur le site, ou de mécenat. L’accès au site est gratuit. Des services facultatifs sont accessibles aux membres ayant choisi un abonnement payant.

Des publicités sont affichées sur les pages du site, sous forme de bannières ou de liens sponsorisés.

Données personnelles

Le site guerir.fr respecte les exigences légales du droit français, y compris celles concernant les informations médicales ou personnelles. Vous reconnaissez que Guérir ne peut garantir pas la confidentialité des données que vous ajoutez sur le site, que celles-ci soient ou non publiées.

Vous pouvez exercer un droit d’accès et de rectification directement sur le site ou en vous adressant à Anticancer.fr – 37 Avenue du Roule – 92200 NEUILLY SUR SEINE.

Réception de messages par mail

Lors de votre inscription, vous avez choisi de recevoir, ou non, nos messages par mail (la lettre d’information de guerir.fr), conformément à la réglementation ("opt-in"). Vous avez la possibilité de vous désinscrire immédiatement. Il vous suffit de vous rendre sur la page "mes abonnements", grâce au premier menu déroulant, qui apparaît quand vous vous êtes authentifiés. Cliquez sur la case correspondant à la lettre d’information – votre choix est enregistré. Vous pourrez de la même façon vous réinscrire plus tard si vous le souhaitez.

Nous ne pouvons pas gérer pour tous les membres du site les souhaits de reception de messages mails. Merci de ne pas utiliser le formulaire de contact pour nous demander de changer cette option. De la même façon merci de ne pas répondre à un envoi de lettre d’information pour nous le demander.

Rédacteurs du site

Le site est alimenté par différents types d’auteurs : des journalistes, rémunérés par guerir.fr, ainsi que des professionnels de santé, invités à partager leur expertise. Ces auteurs signent leurs articles. Si l’auteur de l’information est un professionnel de la santé, sa spécialité et ses titres sont décrits. Si l’auteur de l’information n’est pas un professionnel de la santé (p. e. journaliste), c’est également clairement précisé. La rédaction en chef revoit ces contributions avant publication.

Le site accueille aussi les contributions des membres, qui s’expriment librement dans le cadre de la présente charte du site.

Modération des contributions

 
Vous acceptez que vos contributions soient modérées, c’est-à-dire lues par la rédaction du site et supprimées le cas échéant, voire modifiées.

Vous devez respecter les règles suivantes. Cela permet d’améliorer le niveau des contributions sur le site et de proposer à chacun une expérience agréable et enrichissante.

Guérir.fr considère la médecine conventionnelle comme primordiale dans la prévention et le traitement du cancer. La rédaction décourage et rejette activement tout commentaire qui pourrait inciter des personnes à ne pas suivre les conseils de leur médecin traitant.

1. Restez toujours polis et tolérants. Certains membres du site sont dans la souffrance et n’ont certainement pas besoin de polémiques. Traitez les autres comme vous aimeriez qu’on vous traite : avec écoute, respect et attention. Evitez les jugements de valeur.

2. Si vous vous sentez violentés ne répondez pas par la surenchère. Certains membres du site sont malheureux et peuvent parfois déraper. Essayez plutôt de déminer leur agressivité en leur tendant la main. Vous pouvez signaler l’épisode aux modérateurs qui tenteront d’intervenir.

3. Tout le monde a le droit de donner son avis, même si vous n’êtes pas d’accord avec les idées défendues par David Servan-Schreiber ou d’autres membres du site. A charge pour vous d’avancer des arguments précis et d’éviter l’agressivité.

4. Ne soyez pas hors-sujet. Ne monopolisez pas l’espace mis à disposition de tous pour imposer vos convictions aux autres.

5. N’utilisez pas le site pour des motifs commerciaux ou promotionnels. Vous pouvez citer de façon raisonnablement fréquente un autre site internet qui vous semble important, à condition qu’il ne soit pas lui-même à l’opposé des valeurs de la présente charte. Evitez de citer des noms de médecin, de laboratoire, de marques déposées, etc. Vous risquez sans le savoir de vous rendre responsable d’une diffamation publique. Les lois sont subtiles !

6. N’utilisez pas les contributions publiques pour converser de manière privée. Proposez plutôt à vos interlocuteurs de continuer la discussion par d’autres moyens. Les e-calins sont une manière de discuter en privé sans donner votre mail privé, en conservant votre anonymat.

7. Avant de poser une question vérifiez si la réponse n’existe pas déjà dans les questions fréquentes, accessibles dès la page d’accueil du site.

8. Ne vous étonnez pas si vous n’obtenez pas de réponses lorsque vous posez des questions à David Servan-Schreiber ou à la rédaction, dans vos contributions. De la même façon nous ne pouvons pas répondre à tous les messages envoyés via le formulaire de contact. Cependant vos questions et remarques sont toujours les bienvenues et elles sont prises en compte pour faire évoluer le site et choisir les sujets de nos articles.


Tous emportements ou insultes et toute violation manifeste de la présente charte peuvent être immédiatement supprimés, ainsi que les réponses qui y seront faites. En cas de récidive, nous pouvons supprimer votre compte temporairement ou définitivement. Nous conservons les adresses IP de vos connexions et nous nous réservons le droit de faire respecter la loi en justice si nécessaire.

Respect des lois et des droits d’autrui

 
Guérir.fr s’engage à faire respecter par ses membres la réglementation en vigueur et la présente charte dans la mesure de ses moyens. Nous ne pouvons cependant pas accepter une responsabilité éditoriale pour les contributions des membres. Nous nous limitons à la responsabilité d’hébergeur.

Les contributions des utilisateurs du site sont placées directement par les auteurs, sans que la société Guérir effectue de contrôle quant au respect des lois et des droits d’autrui de ces contenus. En conséquence, les utilisateurs du site sont seuls responsables des éventuels contentieux concernant les contenus qu’ils ont rendus publics. Ils doivent s’assurer qu’ils respectent notamment les droits de propriété intellectuelle et la réglementation en vigueur sur la diffusion d’information. Cependant, en tant qu’hébergeur, Guérir interviendra chaque fois qu’elle aura connaissance d’un trouble manifestement illicite.

Lorsque vous chargez ou affichez une contribution sur Guérir, vous concédez à Guérir le droit non exclusif, cessible (y compris le droit de sous-licencier), sans contrepartie financière et pour le monde entier d’utiliser, de reproduire, de distribuer, de représenter et d’exécuter ces contributions et d’en créer des œuvres dérivées, des traductions, y compris, sans limitation, pour la promotion et la redistribution de tout ou partie de Guérir (et des œuvres dérivées qui en résultent), dans tout format et sur tout support. Dans la mesure du possible, Guérir contacte les auteurs avant une utilisation qu’ils n’auraient pas pu prévoir.

 

Droits d’auteurs

Le site www.guerir.fr © 2007 – 2008 – Anticancer SARL. Tous droits réservés.

Il est permis de faire des liens hypertextes vers les documents du présent site. Cependant, il est interdit de reproduire et de diffuser le contenu de www.guerir.fr sur tout site web, en totalité ou partiellement, sauf pour les fils RSS.

Il est permis de consulter, de télécharger, d’imprimer et de communiquer à des fins purement informatives et non commerciales tout extrait du présent site pourvu qu’aucune modification n’y soit apportée et que la provenance soit indiquée par la mention « source www.guerir.fr ».

Toute autre utilisation, en tout ou en partie, de tout extrait de ce site est interdite et nécessite le consentement préalable écrit et explicite de Anticancer SARL.

Tous les droits concernant le matériel graphique et multimédia qui sont inclus sur le site, incluant les photographies, illustrations et images ainsi que les vidéos et les extraits audio, appartiennent à Anticancer SARL ou aux propriétaires des droits d’auteur en cause. Toute utilisation, reproduction ou impression en tout ou en partie de ce matériel est interdite, indépendamment de la nature de l’utilisation, et nécessite le consentement préalable écrit et explicite du propriétaire des droits d’auteur en cause.

La reproduction totale ou partielle des textes, images, extraits vidéo et audio de guerir.fr sur quelque support que ce soit, de même que l’utilisation du nom de "anticancer.fr" ou de "guerir.fr" à des fins de publicité de produits et services, même évoqués sur le site, sont formellement interdites sous peine de poursuites.

Publicité

Toute publicité est clairement séparée des contenus éditoriaux et identifiée comme publicité. Nous utilisons le service AdSense de google, qui consiste en un réseau d’échange de liens sponsorisés. Nous ne cautionnons en aucune façon les sites accessibles par ces liens.

Les affirmations contenues dans les articles des journalistes et des professionnels de santé présents dans la rubrique "magazine", concernant le bénéfice ou la performance d’un traitement médical spécifique, d’un produit commercial ou d’un service sont données en toute indépendance. Nous nous engageons à rapporter toutes les assertions concernant ces produits à des résultats d’études scientifiques et/ou des articles publiés.

Contenus et Services payants

Certains services sont réservés aux abonnés. Chaque nouvel inscrit a droit à un abonnement de trois mois gratuit pour se faire une idée des services que nous proposons. Découvrez le détail de l’offre abonnement en cliquant ici.

Etant donné le caractère de santé publique de l’information que nous souhaitons rassembler, le site guerir.fr est accessible gratuitement. Personne ne doit être tenu dans l’ignorance de ce qu’il peut entreprendre pour lui-même afin d’améliorer sa santé.

Nous avons donc imaginé un système économique qui tente de résoudre une difficile équation : assurer la survie à long terme du outil qui nous semble utile et éviter de le réserver aux personnes à l’abri des difficultés financières.
 
David Servan-Schreiber vous explique cette philosophie dans son journal personnel.
 
 

Sécurité des paiements

En utilisant le site guerir.fr, vous acceptez le caractère payant de contenus et services identifiés comme tels. Vous vous engagez à ne pas tenter de contourner le système de vérification d’identité et de gestion de paiement en ligne qui permet de déterminer les droits d’accès dont vous disposez.

Les paiements en ligne sont gérés par notre prestataire paypal. Aucun abonnement à paypal n’est nécessaire pour effectuer un paiement, même s’il vous est toujours proposé par paypal. En revanche vous avez besoin d’une carte bancaire valide. Nous n’avons jamais communication de votre numéro de carte bancaire.

Responsabilité de Guérir

Guérir ne sera pas responsable à votre égard de :

• toute perte ou tout dommage que vous pourriez subir du fait de la confiance accordée à l’exhaustivité, l’exactitude ou l’existence de toute information présente sur le site ou résultant de toute relation entre vous et l’un quelconque des contributeurs du site.
• tout changement que Guérir pourrait apporter aux services présents sur le site ou toute suppression temporaire ou définitive de données.
• votre incapacité à conserver en toute sécurité et confidentialité votre mot de passe ou les informations de votre compte.

Professionnels

Les professionnels de santé sont bienvenus sur le site et disposent d’un accès à une partie du site qui leur est réservée, ainsi qu’un accès libre à la partie grand-public et aux services sur abonnements. Si vous vous inscrivez comme professionnels de santé, votre spécialité sera affichée sur le site. Vous serez probablement sollicités par des membres à la recherche d’information. Nous vous demandons de leur faire bon accueil sans créer une relation de dépendance.

Renseignez-vous sur l’encadrement réglementaire de votre profession dans votre pays : dans quel cadre pouvez-vous prendre part publiquement à des discussions avec des personnes concernées par la maladie ? Veillez notamment à ne pas vous engager dans une consultation privée ou dans de la réclame pour votre activité si cela vous est interdit.

Acceptation de la charte

 

En acceptant d’utiliser le site Guérir.fr vous acceptez sans condition cette charte. Bonne navigation.
Si vous ne souhaitez pas l’accepter, cliquez ici.
 

Date de mise à jour : 9 octobre 2008

 

Guerir.fr, le site dirigé par David Servan-Schreiber : changer la vie pour combattre le cancer.